Rear Window

By zamuc

Rear Window (1954) του Alfred Hitchcock. Το να πούμε και εμείς ότι πρόκειται για αριστούργημα θα ακουστεί κοινότυπο, αλλά αφού είναι δεν μπορούμε να κάνουμε αλλιώς. Είναι από αυτές τις ταινίες που κοντεύεις να μπείς μέσα στην οθόνη για να συμμετέχεις στην πλοκή. Η ταινία, που στην Ελλάδα κυκλοφόρησε με τον ατυχέστατο τίτλο (μερικά πράγματα δεν αλλάζουν) : “Σιωπηλός μάρτυρας”, είναι μακράν η καλύτερη επιλογή για θερινό σινεμαδάκι. Ο καλύτερος τίτλος πάντως, που θα έπρεπε να είχε διατηρηθεί και στην ταινία κατά τη γνώμη μου, είναι το It Had to be Murder, τίτλος της ιστορίας του Cornell Woolrich στην οποία βασίστηκε η ταινία και μετέτρεψε σε σενάριο ο John Michael Hayes. Και αφού αρχίσμαμε τα ονόματα να πούμε και το πρωταγωνιστικό δίδυμο των καταπληκτικών James Stewart και Grace Kelly.

Πολλά βραβεία και υποψηφιότητες. Άξιο αναφοράς το γεγονός ότι από τις 4 υποψηφιότητες για OSCAR καμία δεν μεταφράστηκε σε βραβείο.

9 Responses to “Rear Window”

  1. kioy Says:

    ¨οπως τα λες!!!
    Αριστούργημα… Όσο κοινότυπο και αν ακούγεται δεν υπάρχει πιο επαρκής ορισμός!

  2. sakafiora Says:

    αμάν, τι είπες τώρα! ο αγαπημένος μου!
    υπάρχει μια ταινία του που δε βρίσκω με τίποτα.
    λέγεται ή RIO MAN ή ΜΑΝ FROM RIO ή MAN FROM SOUTH, αν την πετύχετε πουθενά, κατ’αρχήν δείτε τη και δεύτερον ειδοποιήστε με !

  3. basu Says:

    zamuc, o τύπος που κοιμόταν απο την αρχή της προηγούμενης προβολής λες να έχει ξυπνήσει;

  4. zamuc Says:

    @kioy ναι
    @sakafiora όχι
    @basu ίσως

  5. coachp Says:

    Καινούρια ταινία είδες πάλι τυχερέ… Μ’αυτόν τον σκατίγαυρο τον basu…

  6. SakisK Says:

    Από τις αγαπημένες μου!!!

  7. Μάρκος Γκανής Says:

    Πολύ σωστά, ατυχέστατος ο τίτλος αλλά τέτοιες ταινίες δεν σκοτώνονται με τίποτα

  8. Alxs Says:

    Vareth tainia tha protimousa thn kainourgia version me ton Christopher Reeve klashs anwterh

  9. zamuc Says:

    Ε όχι και βαρετή, αυτό πάντως με τον Reeve (γυρίστηκε για την TV το 1998) δεν το έχω δει

Leave a Reply